Ramayana

Progress:57.4%

आरम्भस्तु मदर्थोऽयं ततस्तव निरर्थकः | त्वया हि सह रामस्य महानागमने गुणः || ५-३७-५७

sanskrit

'All your effort for my sake would be futile. Hence Rama's arrival along with you will be of great benefit. [5-37-57]

english translation

Arambhastu madartho'yaM tatastava nirarthakaH | tvayA hi saha rAmasya mahAnAgamane guNaH || 5-37-57

hk transliteration