Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/37/50

युध्यमानस्य रक्षोभिस्तव तैः क्रूरकर्मभिः | प्रपतेयं हि ते पृष्ठाद्भयार्ता कपिसत्तम || ५-३७-५०

sanskrit

'O noble monkey while you are engaged in fighting with those demons of wicked deeds, I may drop down out of fear. [5-37-50]

english translation

yudhyamAnasya rakSobhistava taiH krUrakarmabhiH | prapateyaM hi te pRSThAdbhayArtA kapisattama || 5-37-50

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/37/50

युध्यमानस्य रक्षोभिस्तव तैः क्रूरकर्मभिः | प्रपतेयं हि ते पृष्ठाद्भयार्ता कपिसत्तम || ५-३७-५०

sanskrit

'O noble monkey while you are engaged in fighting with those demons of wicked deeds, I may drop down out of fear. [5-37-50]

english translation

yudhyamAnasya rakSobhistava taiH krUrakarmabhiH | prapateyaM hi te pRSThAdbhayArtA kapisattama || 5-37-50

hk transliteration