Ramayana

Progress:52.7%

•

62

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/35/62

तेषां नस्वामिसन्देशान्निराशानां मुमूर्षताम् | कार्यहेतोरिवायातश्शकुनिर्वीर्यवान्महान् || ५-३५-६२

sanskrit

'When we were disappointed (in tracing you) and were at the point of death having been commanded by the king (that whosoever overstays would be killed) a gigantic powerful bird appeared to fulfil our task. [5-35-62]

english translation

teSAM nasvAmisandezAnnirAzAnAM mumUrSatAm | kAryahetorivAyAtazzakunirvIryavAnmahAn || 5-35-62

hk transliteration

Chapter 35

Verse 63