Ramayana

Progress:51.1%

दुन्दुभिस्वननिर्घोष स्स्निग्धवर्णः प्रतापवान् | समस्समविभक्ताङ्गो वर्णं श्यामं समाश्रितः || ५-३५-१६

sanskrit

'His tone is resonant like drums, he has a beautiful, dark, shining complexion. He has symmetrical, well proportioned limbs. He is neither too tall nor too short. [5-35-16]

english translation

dundubhisvananirghoSa ssnigdhavarNaH pratApavAn | samassamavibhaktAGgo varNaM zyAmaM samAzritaH || 5-35-16

hk transliteration