Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/28/9

तरस्विनौ धारयता मृगस्य सत्त्वेन रूपं मनुजेन्द्रपुत्रौ । नूनं विशस्तौ मम कारणात्तौ सिंहर्षभौ द्वाविव वैद्युतेन ॥ ५-२८-९

sanskrit

'Just like two mighty lions are killed by a bolt of lightning, the two princes must have been killed by a creature in the guise of a deer on my account. ॥ 5-28-9॥

english translation

tarasvinau dhArayatA mRgasya sattvena rUpaM manujendraputrau । nUnaM vizastau mama kAraNAttau siMharSabhau dvAviva vaidyutena ॥ 5-28-9

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/28/9

तरस्विनौ धारयता मृगस्य सत्त्वेन रूपं मनुजेन्द्रपुत्रौ । नूनं विशस्तौ मम कारणात्तौ सिंहर्षभौ द्वाविव वैद्युतेन ॥ ५-२८-९

sanskrit

'Just like two mighty lions are killed by a bolt of lightning, the two princes must have been killed by a creature in the guise of a deer on my account. ॥ 5-28-9॥

english translation

tarasvinau dhArayatA mRgasya sattvena rUpaM manujendraputrau । nUnaM vizastau mama kAraNAttau siMharSabhau dvAviva vaidyutena ॥ 5-28-9

hk transliteration by Sanscript