Ramayana

Progress:34.3%

पुरोबलाकैरसितैर्मेघैर्ज्योत्स्नामिवावृताम् | न चापि मम हस्तात्त्वां प्राप्तुमर्हति राघवः || ५-२०-२८

sanskrit

'You are like moonlight veiled by dark clouds and cannot be seen even by the flying cranes. Surely Raghava will not be able to win you back from my hands..... - [5-20-28]

english translation

purobalAkairasitairmeghairjyotsnAmivAvRtAm | na cApi mama hastAttvAM prAptumarhati rAghavaH || 5-20-28

hk transliteration