Ramayana

Progress:32.3%

ताभिः परिवृतो राजा सुरूपाभिर्महायशाः | तन्मृगद्विजसङ्घुष्टं प्रविष्टः प्रमदावनम् || ५-१८-२७

sanskrit

Surrounded by beauties, the glorious king entered the grove meant for women, reverberating with the sounds of beasts and birds. [5-18-27]

english translation

tAbhiH parivRto rAjA surUpAbhirmahAyazAH | tanmRgadvijasaGghuSTaM praviSTaH pramadAvanam || 5-18-27

hk transliteration