Ramayana
न वनेषु न शैलेषु न निरोधेषु वा पुनः । क्रीडामनुभविष्यन्ति समेत्य कपिकुञ्जराः ॥ ५-१३-३४
'The chiefs among vanaras together will not enjoy their life in the forest or mountains or caves. ॥ 5-13-34॥
english translation
na vaneSu na zaileSu na nirodheSu vA punaH । krIDAmanubhaviSyanti sametya kapikuJjarAH ॥ 5-13-34
hk transliteration by Sanscript