Ramayana

Progress:23.9%

•

30

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/13/30

वालिजेन तु दुःखेन पीडिता शोककर्शिता | पञ्चत्वं च गते राज्ञि ताराऽपि न भविष्यति || ५-१३-३०

sanskrit

'Tara who is troubled by Vali's death and tortured with grief will not live when king Sugriva dies. [5-13-30]

english translation

vAlijena tu duHkhena pIDitA zokakarzitA | paJcatvaM ca gate rAjJi tArA'pi na bhaviSyati || 5-13-30

hk transliteration

Chapter 13

Verse 31