Ramayana

Progress:23.7%

तं तु कृच्छ्रगतं दृष्ट्वा पञ्चत्वगतमानसम् | भृशानुरक्तो मेधावी न भविष्यति लक्ष्मणः || ५-१३-२५

sanskrit

Seeing Rama in such a painful state, wise Lakshmana who has given his life to Rama, to whom he is deeply devoted will also not survive. [5-13-25]

english translation

taM tu kRcchragataM dRSTvA paJcatvagatamAnasam | bhRzAnurakto medhAvI na bhaviSyati lakSmaNaH || 5-13-25

hk transliteration