Ramayana

Progress:18.9%

ऐरावतविषाणाग्रैरापीडनकृतव्रणौ | वज्रोल्लिखितपीनांसौ विष्णुचक्रपरिक्षतौ || ५-१०-१६

sanskrit

The arms bore the marks of wounds caused by Airavata, (Indra's elephant), torn by the thunderbolt of Indra in war, and wounded by the discus of Lord Vishnu. [5-10-16]

english translation

airAvataviSANAgrairApIDanakRtavraNau | vajrollikhitapInAMsau viSNucakraparikSatau || 5-10-16

hk transliteration