Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/10/14

शुशुभे राक्षसेन्द्रस्य स्वपतः शयनोत्तमम् । गन्धहस्तिनि संविष्टे यथा प्रस्रवणं महत् ॥ ५-१०-१४

sanskrit

While the lord of demons lay asleep on the magnificent couch, he looked like the Prasravana hill with its elephant in rut. ॥ 5-10-14॥

english translation

zuzubhe rAkSasendrasya svapataH zayanottamam । gandhahastini saMviSTe yathA prasravaNaM mahat ॥ 5-10-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/10/14

शुशुभे राक्षसेन्द्रस्य स्वपतः शयनोत्तमम् । गन्धहस्तिनि संविष्टे यथा प्रस्रवणं महत् ॥ ५-१०-१४

sanskrit

While the lord of demons lay asleep on the magnificent couch, he looked like the Prasravana hill with its elephant in rut. ॥ 5-10-14॥

english translation

zuzubhe rAkSasendrasya svapataH zayanottamam । gandhahastini saMviSTe yathA prasravaNaM mahat ॥ 5-10-14

hk transliteration by Sanscript