Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/50

सारवन्तोऽथ ये वृक्षा न्यमज्जन् लवणाम्भसि । भयादिव महेन्द्रस्य पर्वता वरुणालये ॥ ५-१-५०

sanskrit

Then the huge trees sank into the ocean of salt water even as mountains did, afraid of Indra's (thunderbolt). ॥ 5-1-50॥

english translation

sAravanto'tha ye vRkSA nyamajjan lavaNAmbhasi । bhayAdiva mahendrasya parvatA varuNAlaye ॥ 5-1-50

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/50

सारवन्तोऽथ ये वृक्षा न्यमज्जन् लवणाम्भसि । भयादिव महेन्द्रस्य पर्वता वरुणालये ॥ ५-१-५०

sanskrit

Then the huge trees sank into the ocean of salt water even as mountains did, afraid of Indra's (thunderbolt). ॥ 5-1-50॥

english translation

sAravanto'tha ye vRkSA nyamajjan lavaNAmbhasi । bhayAdiva mahendrasya parvatA varuNAlaye ॥ 5-1-50

hk transliteration by Sanscript