Ramayana

Progress:1.7%

तमूरुवेगोन्मथिताः सालाश्चान्ये नगोत्तमाः | अनुजग्मुर्हनूमन्तं सैन्या इव महीपतिम् || ५-१-४८

sanskrit

Uprooted by the force of Hanuman's thighs, great trees like sala followed him just like the troops follow the king. [5-1-48]

english translation

tamUruvegonmathitAH sAlAzcAnye nagottamAH | anujagmurhanUmantaM sainyA iva mahIpatim || 5-1-48

hk transliteration