Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/76/19

न चेयं तव काकुत्स्थ व्रीडा भवितुमर्हति । त्वया त्रैलोक्यनाथेन यदहं विमुखीकृतः ॥ १-७६-१९

sanskrit

I have been defeated by you, Oh ! Descendant of Kakustha, lord of the three worlds. Therefore, it is not right for me to feel ashamed. ॥ 1-76-19॥

english translation

na ceyaM tava kAkutstha vrIDA bhavitumarhati । tvayA trailokyanAthena yadahaM vimukhIkRtaH ॥ 1-76-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/76/19

न चेयं तव काकुत्स्थ व्रीडा भवितुमर्हति । त्वया त्रैलोक्यनाथेन यदहं विमुखीकृतः ॥ १-७६-१९

sanskrit

I have been defeated by you, Oh ! Descendant of Kakustha, lord of the three worlds. Therefore, it is not right for me to feel ashamed. ॥ 1-76-19॥

english translation

na ceyaM tava kAkutstha vrIDA bhavitumarhati । tvayA trailokyanAthena yadahaM vimukhIkRtaH ॥ 1-76-19

hk transliteration by Sanscript