Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/67/19

निपेतुश्च नराः सर्वे तेन शब्देन मोहिताः | व्रजयित्वा मुनिवरं राजानं तौ च राघवौ || १-६७-१९

sanskrit

Bewildered by that raucous caused by the breakage of bow, all the people swooned, except for that eminent-saint Vishvamitra, king Janaka, and those two Raghava-s, Rama and Lakshmana. [1-67-19]

english translation

nipetuzca narAH sarve tena zabdena mohitAH | vrajayitvA munivaraM rAjAnaM tau ca rAghavau || 1-67-19

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/67/19

निपेतुश्च नराः सर्वे तेन शब्देन मोहिताः | व्रजयित्वा मुनिवरं राजानं तौ च राघवौ || १-६७-१९

sanskrit

Bewildered by that raucous caused by the breakage of bow, all the people swooned, except for that eminent-saint Vishvamitra, king Janaka, and those two Raghava-s, Rama and Lakshmana. [1-67-19]

english translation

nipetuzca narAH sarve tena zabdena mohitAH | vrajayitvA munivaraM rAjAnaM tau ca rAghavau || 1-67-19

hk transliteration