Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/53/6

विश्वामित्रोऽपि राजर्षिर्हृष्टपुष्टस्तदाभवत् | सान्तःपुरवरो राजा सब्राह्मणपुरोहितः || १-५३-६

sanskrit

Partaking that feast together with the best royal ladies of palace chambers, and with the court-scholars and the court-priests even the king Vishvamitra, who by his nature was a kingly sage, became exultant and energetic. [1-53-6]

english translation

vizvAmitro'pi rAjarSirhRSTapuSTastadAbhavat | sAntaHpuravaro rAjA sabrAhmaNapurohitaH || 1-53-6

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/53/6

विश्वामित्रोऽपि राजर्षिर्हृष्टपुष्टस्तदाभवत् | सान्तःपुरवरो राजा सब्राह्मणपुरोहितः || १-५३-६

sanskrit

Partaking that feast together with the best royal ladies of palace chambers, and with the court-scholars and the court-priests even the king Vishvamitra, who by his nature was a kingly sage, became exultant and energetic. [1-53-6]

english translation

vizvAmitro'pi rAjarSirhRSTapuSTastadAbhavat | sAntaHpuravaro rAjA sabrAhmaNapurohitaH || 1-53-6

hk transliteration