Ramayana

Progress:63.3%

•

17

siva.sh/ramayana/bala-kanda/46/17

दृष्ट्वा तामशुचिं शक्रः पादयोः कृतमूर्धजाम् | शिरःस्थाने कृतौ पादौ जहास च मुमोद च || १-४६-१७

sanskrit

On observing her who became impious by placing her head at feet-side and braid falling on feet, Indra was gladdened and laughed at her failed asceticism. [1-46-17]

english translation

dRSTvA tAmazuciM zakraH pAdayoH kRtamUrdhajAm | ziraHsthAne kRtau pAdau jahAsa ca mumoda ca || 1-46-17

hk transliteration

Chapter 46

Verse 18