Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/46/16

इत्युक्त्वा च दितिस्तत्र प्राप्ते मध्यन्दिनेश्वरे | निद्रयापहृता देवी पादौ कृत्वाथ शीर्षतः ||१-४६-१६

sanskrit

When Diti was saying thus, the noontime sun was reigning high. The lady was stolen over by sleep while sitting, she leaned on her knees and her braid touched her feet. [1-46-16]

english translation

ityuktvA ca ditistatra prApte madhyandinezvare | nidrayApahRtA devI pAdau kRtvAtha zIrSataH ||1-46-16

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/46/16

इत्युक्त्वा च दितिस्तत्र प्राप्ते मध्यन्दिनेश्वरे | निद्रयापहृता देवी पादौ कृत्वाथ शीर्षतः ||१-४६-१६

sanskrit

When Diti was saying thus, the noontime sun was reigning high. The lady was stolen over by sleep while sitting, she leaned on her knees and her braid touched her feet. [1-46-16]

english translation

ityuktvA ca ditistatra prApte madhyandinezvare | nidrayApahRtA devI pAdau kRtvAtha zIrSataH ||1-46-16

hk transliteration