Ramayana

Progress:54.8%

सपर्वतवनां कृत्स्नां पृथिवीं रघुनंदन | धारयामास शिरसा विरूपाक्षो महागजः || १-४०-१४

sanskrit

Oh ! descendant of Raghu, the mighty elephant Virupaksha was holding on its head the entire earth with its mountains and forests. [1-40-14]

english translation

saparvatavanAM kRtsnAM pRthivIM raghunaMdana | dhArayAmAsa zirasA virUpAkSo mahAgajaH || 1-40-14

hk transliteration