Ramayana

Progress:9.5%

ह्लादयत्सर्वगात्राणि मनांसि हृदयानि च । श्रोत्राश्रयसुखं गेयं तद्बभौ जनसंसदि ॥ १-४-३४

The chanting of the kavya in the assembly of men comforted the sense of hearing. The listeners rejoiced in their mind, heart and the whole being. ॥ 1-4-34॥

english translation

hlAdayatsarvagAtrANi manAMsi hRdayAni ca । zrotrAzrayasukhaM geyaM tadbabhau janasaMsadi ॥ 1-4-34

hk transliteration by Sanscript