Ramayana

Progress:9.4%

श्रूयतामेतदाख्यानमनयोर्देववर्चसोः | विचित्रार्थपदं सम्यग्गायकौ समचोदयत् || १-४-३२

sanskrit

Rama said to thus, "Let this ballad be keenly heard from these divinely resplendent brothers, for it contains versatile words and meanings...' and thus he motivated the singers. [1-4-32]

english translation

zrUyatAmetadAkhyAnamanayordevavarcasoH | vicitrArthapadaM samyaggAyakau samacodayat || 1-4-32

hk transliteration