Ramayana

Progress:49.1%

अथ ज्येष्ठां सुराः सर्वे देवकार्यचिकीर्षया | शैलेन्द्रं वरयामासुर्गंगां त्रिपथगां नदीम् || १-३५-१७

sanskrit

"Later, all of the divinities intending to fulfil a divine purpose sought the lordly mountain Himavan to spare Ganga, who is scheduled to become a tri-way-cruising river. [1-35-17]

english translation

atha jyeSThAM surAH sarve devakAryacikIrSayA | zailendraM varayAmAsurgaMgAM tripathagAM nadIm || 1-35-17

hk transliteration