Ramayana

Progress:43.3%

आवार्य गगनं मेघो यथा प्रावृषि दृश्यते | तथा मायां विकुर्वाणौ राक्षसावभ्यधावताम् || १-३०-११

sanskrit

As massive clouds appear in torrential cloudburst, likewise two demons appeared enshrouding the sky, and performing wizardry they were about to swoop down towards the Altar of Fire. [1-30-11]

english translation

AvArya gaganaM megho yathA prAvRSi dRzyate | tathA mAyAM vikurvANau rAkSasAvabhyadhAvatAm || 1-30-11

hk transliteration