Ramayana

Progress:24.8%

अवज्ञाताः पुरा तेन वरदाने हि मानवाः | एवं पितामहात्तस्माद्वरदानेन गर्वितः || १-१६-६

sanskrit

- because that demon indeed slighted humans earlier at the time of bestowing boon. Thus, on getting boon from the Forefather Brahma he has become arrogant.....- [1-16-6]

english translation

avajJAtAH purA tena varadAne hi mAnavAH | evaM pitAmahAttasmAdvaradAnena garvitaH || 1-16-6

hk transliteration