Ramayana

Progress:24.7%

सन्तुष्टः प्रददौ तस्मै राक्षसाय वरं प्रभुः | नानाविधेभ्यो भूतेभ्यो भयं नान्यत्र मानुषात् || १-१६-५

sanskrit

- Satisfied with his ascesis Brahma gave boon to that demon that he shall have no fear for his life from many kinds of beings, excepting humans,.....- [1-16-5]

english translation

santuSTaH pradadau tasmai rAkSasAya varaM prabhuH | nAnAvidhebhyo bhUtebhyo bhayaM nAnyatra mAnuSAt || 1-16-5

hk transliteration