Ramayana

Progress:25.8%

ताश्चैवं पायसं प्राप्य नरेन्द्रस्योत्तमाः स्त्रियः | सम्मानं मेनिरे सर्वाः प्रहर्षोदितचेतसः || १-१६-३०

sanskrit

The virtuous wives of the king were exceedingly delighted and felt honoured after receiving the payasam (divine dessert). [1-16-30]

english translation

tAzcaivaM pAyasaM prApya narendrasyottamAH striyaH | sammAnaM menire sarvAH praharSoditacetasaH || 1-16-30

hk transliteration