Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/15/7

त्वया तस्मै वरो दत्तः प्रीतेन भगवान् तदा | मानयन्तश्च तं नित्यं सर्वं तस्य क्षमामहे || १-१५-७

sanskrit

"You have given boon to him appreciating his ascesis and oh, god, with high regard to that boon of yours we are tolerating all the cruel acts of Ravana from then onwards". [1-15-7]

english translation

tvayA tasmai varo dattaH prItena bhagavAn tadA | mAnayantazca taM nityaM sarvaM tasya kSamAmahe || 1-15-7

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/15/7

त्वया तस्मै वरो दत्तः प्रीतेन भगवान् तदा | मानयन्तश्च तं नित्यं सर्वं तस्य क्षमामहे || १-१५-७

sanskrit

"You have given boon to him appreciating his ascesis and oh, god, with high regard to that boon of yours we are tolerating all the cruel acts of Ravana from then onwards". [1-15-7]

english translation

tvayA tasmai varo dattaH prItena bhagavAn tadA | mAnayantazca taM nityaM sarvaM tasya kSamAmahe || 1-15-7

hk transliteration