1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
•
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:57.1%
दुर्गन्धवदनोच्छ्वासो भिन्नवर्णस्वरो नरः | केषाञ्चिदेवं शोषो हि कारणैर्भेदमागतः ||२६||
sanskrit
A person with a foul-smelling breath, discolored face, and altered voice, exhibiting symptoms such as these, is suffering from phthisis, which has resulted from various underlying causes.
english translation
hindi translation
durgandhavadanocchvAso bhinnavarNasvaro naraH | keSAJcidevaM zoSo hi kAraNairbhedamAgataH ||26||
hk transliteration
न तत्र दोषलिङ्गानां समस्तानां निपातनम् | क्षया एव हि ते ज्ञेयाः प्रत्येकं धातुसञ्ज्ञिताः ||२७||
sanskrit
In such a condition, the symptoms of all the doshas are not to be considered in their entirety. It is only the decay (phthisis) that is to be recognized, with each symptom being associated with the specific tissues (dhatus).
english translation
hindi translation
na tatra doSaliGgAnAM samastAnAM nipAtanam | kSayA eva hi te jJeyAH pratyekaM dhAtusaJjJitAH ||27||
hk transliteration
चिकित्सितं तु तेषां हि प्रागुक्तं धातुसङ्क्षये ||२८||
sanskrit
The treatment for these conditions, as previously mentioned, is to be focused on the depletion (decay) of the tissues (dhatus).
english translation
hindi translation
cikitsitaM tu teSAM hi prAguktaM dhAtusaGkSaye ||28||
hk transliteration
श्वासाङ्गसादकफसंस्रवतालुशोषच्छर्द्यग्निसादमदपीनसपाण्डुनिद्राः | शोषे भविष्यति भवन्ति स चापि जन्तुः शुक्लेक्षणो भवति मांसपरो रिरंसुः ||२९||
sanskrit
The symptoms of phthisis (shosha) are as follows: difficulty in breathing (shvasa), accumulation of mucus (kafa), dryness of the mouth and throat (talushosha), vomiting (chardya), loss of digestive fire (agnisada), excessive thirst, pale complexion (pandu), weakness, and disturbed sleep patterns (nidra). Such a person will experience weakness and suffering, appearing pale and emaciated. They may also show a desire for food but with reduced strength. Their eyes may lose their brightness, and the muscles of the body begin to waste away due to this condition.
english translation
hindi translation
zvAsAGgasAdakaphasaMsravatAluzoSacchardyagnisAdamadapInasapANDunidrAH | zoSe bhaviSyati bhavanti sa cApi jantuH zuklekSaNo bhavati mAMsaparo riraMsuH ||29||
hk transliteration
स्वप्नेषु काकशुकशल्लकिनीलकण्ठगृध्रास्तथैव कपयः कृकलासकाश्च | तं वाहयन्ति स नदीर्विजलाश्च पश्येच्छुष्कांस्तरून् पवनधूमदवार्दितांश्च ||३०||
sanskrit
In dreams, one may see crows, owls, vultures, jackals, and similarly monkeys, crows, and wolves. They move around like rivers, and one may see withered trees, dust, and smoke caused by the wind.
english translation
hindi translation
svapneSu kAkazukazallakinIlakaNThagRdhrAstathaiva kapayaH kRkalAsakAzca | taM vAhayanti sa nadIrvijalAzca pazyecchuSkAMstarUn pavanadhUmadavArditAMzca ||30||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:57.1%
दुर्गन्धवदनोच्छ्वासो भिन्नवर्णस्वरो नरः | केषाञ्चिदेवं शोषो हि कारणैर्भेदमागतः ||२६||
sanskrit
A person with a foul-smelling breath, discolored face, and altered voice, exhibiting symptoms such as these, is suffering from phthisis, which has resulted from various underlying causes.
english translation
hindi translation
durgandhavadanocchvAso bhinnavarNasvaro naraH | keSAJcidevaM zoSo hi kAraNairbhedamAgataH ||26||
hk transliteration
न तत्र दोषलिङ्गानां समस्तानां निपातनम् | क्षया एव हि ते ज्ञेयाः प्रत्येकं धातुसञ्ज्ञिताः ||२७||
sanskrit
In such a condition, the symptoms of all the doshas are not to be considered in their entirety. It is only the decay (phthisis) that is to be recognized, with each symptom being associated with the specific tissues (dhatus).
english translation
hindi translation
na tatra doSaliGgAnAM samastAnAM nipAtanam | kSayA eva hi te jJeyAH pratyekaM dhAtusaJjJitAH ||27||
hk transliteration
चिकित्सितं तु तेषां हि प्रागुक्तं धातुसङ्क्षये ||२८||
sanskrit
The treatment for these conditions, as previously mentioned, is to be focused on the depletion (decay) of the tissues (dhatus).
english translation
hindi translation
cikitsitaM tu teSAM hi prAguktaM dhAtusaGkSaye ||28||
hk transliteration
श्वासाङ्गसादकफसंस्रवतालुशोषच्छर्द्यग्निसादमदपीनसपाण्डुनिद्राः | शोषे भविष्यति भवन्ति स चापि जन्तुः शुक्लेक्षणो भवति मांसपरो रिरंसुः ||२९||
sanskrit
The symptoms of phthisis (shosha) are as follows: difficulty in breathing (shvasa), accumulation of mucus (kafa), dryness of the mouth and throat (talushosha), vomiting (chardya), loss of digestive fire (agnisada), excessive thirst, pale complexion (pandu), weakness, and disturbed sleep patterns (nidra). Such a person will experience weakness and suffering, appearing pale and emaciated. They may also show a desire for food but with reduced strength. Their eyes may lose their brightness, and the muscles of the body begin to waste away due to this condition.
english translation
hindi translation
zvAsAGgasAdakaphasaMsravatAluzoSacchardyagnisAdamadapInasapANDunidrAH | zoSe bhaviSyati bhavanti sa cApi jantuH zuklekSaNo bhavati mAMsaparo riraMsuH ||29||
hk transliteration
स्वप्नेषु काकशुकशल्लकिनीलकण्ठगृध्रास्तथैव कपयः कृकलासकाश्च | तं वाहयन्ति स नदीर्विजलाश्च पश्येच्छुष्कांस्तरून् पवनधूमदवार्दितांश्च ||३०||
sanskrit
In dreams, one may see crows, owls, vultures, jackals, and similarly monkeys, crows, and wolves. They move around like rivers, and one may see withered trees, dust, and smoke caused by the wind.
english translation
hindi translation
svapneSu kAkazukazallakinIlakaNThagRdhrAstathaiva kapayaH kRkalAsakAzca | taM vAhayanti sa nadIrvijalAzca pazyecchuSkAMstarUn pavanadhUmadavArditAMzca ||30||
hk transliteration