Progress:31.1%

यो द्वेष्टि स्तनमतिसारकासहिक्काच्छर्दीभिर्ज्वरसहिताभिरर्द्यमानः | दुर्वर्णः सततमधःशयोऽम्लगन्धिस्तं ब्रूयुर्भिषज इहान्धपूतनार्तम् ||१३||

The child who despises breastfeeding, suffers from diarrhea, frequent hiccups, vomiting, and fever, and has a foul smell, is considered to be afflicted by the Andha-Putana Graha. This child will have a poor complexion, always remains in a low posture, and emits a sour odor. Such symptoms are described by physicians as signs of an Andha-Putana afflicted child.

english translation

जो बच्चा स्तनपान से घृणा करता है, दस्त, बार-बार हिचकी, उल्टी और बुखार से पीड़ित रहता है और दुर्गंध करता है, उसे अंध-पूतना ग्रह से पीड़ित माना जाता है। इस बच्चे का रंग खराब होगा, वह हमेशा नीचे की ओर झुका रहेगा और खट्टी गंध छोड़ेगा। ऐसे लक्षणों को चिकित्सक अंध-पूतना से पीड़ित बच्चे के लक्षण बताते हैं।

hindi translation

yo dveSTi stanamatisArakAsahikkAcchardIbhirjvarasahitAbhirardyamAnaH | durvarNaH satatamadhaHzayo'mlagandhistaM brUyurbhiSaja ihAndhapUtanArtam ||13||

hk transliteration by Sanscript