Sushruta Samhita

Progress:15.4%

प्रत्यञ्जनं स्रोतसि यत्समुत्थितं क्रमाद्रसक्षीरघृतेषु भावितम् | स्थितं दशाहत्रयमेतदञ्जनं कृष्णोरगास्ये कुशसम्प्रवेष्टिते ||३६||

sanskrit

The Anjana that is prepared by sequentially processing in liquids such as juice, milk, and clarified butter, and is kept for a period of ten days, is beneficial when used. This Anjana, which is wrapped in kusa grass and placed in the region of the eyes, is particularly effective for conditions associated with blackness, such as snake poison.

english translation

रस, दूध और घी जैसे तरल पदार्थों में क्रमिक रूप से प्रसंस्करण करके तैयार किया गया अंजना, जिसे दस दिनों की अवधि के लिए रखा जाता है, उपयोग करने पर लाभकारी होता है। यह अंजना, जिसे कुश घास में लपेटा जाता है और आँखों के क्षेत्र में रखा जाता है, विशेष रूप से कालेपन से जुड़ी स्थितियों, जैसे कि साँप के जहर के लिए प्रभावी है।

hindi translation

pratyaJjanaM srotasi yatsamutthitaM kramAdrasakSIraghRteSu bhAvitam | sthitaM dazAhatrayametadaJjanaM kRSNoragAsye kuzasampraveSTite ||36||

hk transliteration by Sanscript