Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/7/28

कुक्षिः समुद्रा गिरयोऽस्थिसङ्घा रोमाणि सर्वौषधिवीरुधस्ते । छन्दांसि साक्षात्तव सप्तधातवस्त्रयीमयात्मन् हृदयं सर्वधर्मः ।‌। ८-७-२८ ।।

sanskrit

O lord, you are the three Vedas personified. The seven seas are your abdomen, and the mountains are your bones. All drugs, creepers and vegetables are the hairs on your body, the Vedic mantras like Gāyatrī are the seven layers of your body, and the Vedic religious system is the core of your heart. ।‌। 8-7-28 ।।

english translation

हे प्रभु! आप साक्षात् तीनों वेद हैं। सातों समुद्र आपके उदर हैं और पर्वत आपकी हड्डियाँ है। सारी औषधियाँ, लताएँ तथा वनस्पतियाँ आपके शरीर के रोएँ हैं। गायत्री जैसे वैदिक मंत्र आपके शरीर के सात कोश हैं और वैदिक धर्म पद्धति आपका हृदय है। ।‌। ८-७-२८ ।।

hindi translation

kukSiH samudrA girayo'sthisaGghA romANi sarvauSadhivIrudhaste | chandAMsi sAkSAttava saptadhAtavastrayImayAtman hRdayaM sarvadharmaH |‌| 8-7-28 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/7/28

कुक्षिः समुद्रा गिरयोऽस्थिसङ्घा रोमाणि सर्वौषधिवीरुधस्ते । छन्दांसि साक्षात्तव सप्तधातवस्त्रयीमयात्मन् हृदयं सर्वधर्मः ।‌। ८-७-२८ ।।

sanskrit

O lord, you are the three Vedas personified. The seven seas are your abdomen, and the mountains are your bones. All drugs, creepers and vegetables are the hairs on your body, the Vedic mantras like Gāyatrī are the seven layers of your body, and the Vedic religious system is the core of your heart. ।‌। 8-7-28 ।।

english translation

हे प्रभु! आप साक्षात् तीनों वेद हैं। सातों समुद्र आपके उदर हैं और पर्वत आपकी हड्डियाँ है। सारी औषधियाँ, लताएँ तथा वनस्पतियाँ आपके शरीर के रोएँ हैं। गायत्री जैसे वैदिक मंत्र आपके शरीर के सात कोश हैं और वैदिक धर्म पद्धति आपका हृदय है। ।‌। ८-७-२८ ।।

hindi translation

kukSiH samudrA girayo'sthisaGghA romANi sarvauSadhivIrudhaste | chandAMsi sAkSAttava saptadhAtavastrayImayAtman hRdayaM sarvadharmaH |‌| 8-7-28 ||

hk transliteration by Sanscript