Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/6/39

अवरोप्य गिरिं स्कन्धात्सुपर्णः पततां वरः । ययौ जलान्त उत्सृज्य हरिणा स विसर्जितः ।‌। ८-६-३९ ।।

sanskrit

Thereafter, Garuḍa, the chief of birds, unloaded Mandara Mountain from his shoulder and brought it near the water. Then he was asked by the Lord to leave that place, and he left. ।‌। 8-6-39 ।।

english translation

तत्पश्चात् पक्षीराज गरुड़ ने अपने कन्धे से मन्दर पर्वत को उतारा और वे उसे जल के निकट ले गये। तब भगवान् ने उससे उस स्थान से चले जाने को कहा और वह चला गया। ।‌। ८-६-३९ ।।

hindi translation

avaropya giriM skandhAtsuparNaH patatAM varaH | yayau jalAnta utsRjya hariNA sa visarjitaH |‌| 8-6-39 ||

hk transliteration by Sanscript