Srimad Bhagavatam

Progress:22.4%

दूरभारोद्वहश्रान्ताः शक्रवैरोचनादयः । अपारयन्तस्तं वोढुं विवशा विजहुः पथि ।‌। ८-६-३४ ।।

sanskrit

Because of conveying the great mountain for a long distance, King Indra, Mahārāja Bali and the other demigods and demons became fatigued. Being unable to carry the mountain, they left it on the way. ।‌। 8-6-34 ।।

english translation

hindi translation

dUrabhArodvahazrAntAH zakravairocanAdayaH | apArayantastaM voDhuM vivazA vijahuH pathi |‌| 8-6-34 ||

hk transliteration