Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/6/14

स त्वं विधत्स्वाखिललोकपाला वयं यदर्थास्तव पादमूलम् । समागतास्ते बहिरन्तरात्मन् किं वान्यविज्ञाप्यमशेषसाक्षिणः ।‌। ८-६-१४ ।।

sanskrit

My Lord, we, the various demigods, the directors of this universe, have come to Your lotus feet. Please fulfill the purpose for which we have come. You are the witness of everything, from within and without. Nothing is unknown to You, and therefore it is unnecessary to inform You again of anything. ।‌। 8-6-14 ।।

english translation

हे भगवान्! हम विविध देवता, इस ब्रह्माण्ड के निर्देशक आपके चरणकमलों के निकट आये हैं। जिस प्रयोजन से हम आये हैं कृपया उसे पूरा करें। आप भीतर तथा बाहर से हर वस्तु के साक्षी हैं। आपसे कुछ भी अज्ञात नहीं है, अतएव आपको किसी बात के लिए पुन: सूचित करना व्यर्थ है। ।‌। ८-६-१४ ।।

hindi translation

sa tvaM vidhatsvAkhilalokapAlA vayaM yadarthAstava pAdamUlam | samAgatAste bahirantarAtman kiM vAnyavijJApyamazeSasAkSiNaH |‌| 8-6-14 ||

hk transliteration by Sanscript