Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/5/32

पादौ महीयं स्वकृतैव यस्य चतुर्विधो यत्र हि भूतसर्गः । स वै महापूरुष आत्मतन्त्रः प्रसीदतां ब्रह्म महाविभूतिः ।। ८-५-३२ ।।

sanskrit

On this earth there are four kinds of living entities, who are all created by Him. The material creation rests on His lotus feet. He is the great Supreme Person, full of opulence and power. May He be pleased with us. ।। 8-5-32 ।।

english translation

इस पृथ्वी पर चार प्रकार के जीव हैं और ये सारे के सारे उन्हीं के द्वारा उत्पन्न किये गये हैं। यह भौतिक सृष्टि उनके चरणकमलों पर टिकी है। वे एश्वर्य तथा शक्ति से पूर्ण परम पुरुष हैं। वे हम पर प्रसन्न हों। ।। ८-५-३२ ।।

hindi translation

pAdau mahIyaM svakRtaiva yasya caturvidho yatra hi bhUtasargaH | sa vai mahApUruSa AtmatantraH prasIdatAM brahma mahAvibhUtiH || 8-5-32 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/5/32

पादौ महीयं स्वकृतैव यस्य चतुर्विधो यत्र हि भूतसर्गः । स वै महापूरुष आत्मतन्त्रः प्रसीदतां ब्रह्म महाविभूतिः ।। ८-५-३२ ।।

sanskrit

On this earth there are four kinds of living entities, who are all created by Him. The material creation rests on His lotus feet. He is the great Supreme Person, full of opulence and power. May He be pleased with us. ।। 8-5-32 ।।

english translation

इस पृथ्वी पर चार प्रकार के जीव हैं और ये सारे के सारे उन्हीं के द्वारा उत्पन्न किये गये हैं। यह भौतिक सृष्टि उनके चरणकमलों पर टिकी है। वे एश्वर्य तथा शक्ति से पूर्ण परम पुरुष हैं। वे हम पर प्रसन्न हों। ।। ८-५-३२ ।।

hindi translation

pAdau mahIyaM svakRtaiva yasya caturvidho yatra hi bhUtasargaH | sa vai mahApUruSa AtmatantraH prasIdatAM brahma mahAvibhUtiH || 8-5-32 ||

hk transliteration by Sanscript