Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/22/11

अथाहमप्यात्मरिपोस्तवान्तिकं दैवेन नीतः प्रसभं त्याजितश्रीः । इदं कृतान्तान्तिकवर्ति जीवितं ययाध्रुवं स्तब्धमतिर्न बुध्यते ।। ८-२२-११ ।।

sanskrit

Only by providence have I been forcibly brought under Your lotus feet and deprived of all my opulence. Because of the illusion created by temporary opulence, people in general, who live under material conditions, facing accidental death at every moment, do not understand that this life is temporary. Only by providence have I been saved from that condition. ।। 8-22-11 ।।

english translation

मैं तो दैववश ही मजबूर होकर आपके चरणों में लाया गया हूँ और अपने समस्त ऐश्वर्य से विहीन हो गया हूँ। सामान्य संसारी लोग भौतिक स्थितियों में रहते हुए नश्वर ऐश्वर्य द्वारा उत्पन्न मोह के कारण पग पग पर आकस्मिक मृत्यु का सामना करते हुए भी नहीं समझ पाते कि यह जीवन नश्वर है। मैं तो दैववश ही उस स्थिति से बच गया हूँ। ।। ८-२२-११ ।।

hindi translation

athAhamapyAtmaripostavAntikaM daivena nItaH prasabhaM tyAjitazrIH | idaM kRtAntAntikavarti jIvitaM yayAdhruvaM stabdhamatirna budhyate || 8-22-11 ||

hk transliteration by Sanscript