Srimad Bhagavatam

Progress:82.4%

सुनन्दमुख्या उपतस्थुरीशं पार्षदमुख्याः सहलोकपालाः । स्फुरत्किरीटाङ्गदमीनकुण्डलश्रीवत्सरत्नोत्तममेखलाम्बरैः ।। ८-२०-३२ ।।

sanskrit

These associates, headed by Sunanda and other chief associates and accompanied by all the predominating deities of the various planets, offered prayers to the Lord, who wore a brilliant helmet, bracelets, and glittering earrings that resembled fish. On the Lord’s bosom were the lock of hair called Śrīvatsa and the transcendental jewel named Kaustubha. He wore a yellow garment, ।। 8-20-32 ।।

english translation

hindi translation

sunandamukhyA upatasthurIzaM pArSadamukhyAH sahalokapAlAH | sphuratkirITAGgadamInakuNDalazrIvatsaratnottamamekhalAmbaraiH || 8-20-32 ||

hk transliteration