Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/19/35

निष्ठां ते नरके मन्ये ह्यप्रदातुः प्रतिश्रुतम् । प्रतिश्रुतस्य योऽनीशः प्रतिपादयितुं भवान् ॥ ८-१९-३५ ॥

sanskrit

You will certainly be unable to fulfill your promise, and I think that because of this inability your eternal residence will be in hell. ॥ 8-19-35 ॥

english translation

तुम निश्चित रूप से अपना वचन पूरा करने में असमर्थ होगे और मैं सोचता हूँ कि अपनी इस असमर्थता के कारण तुम्हें नरक में शाश्वत निवास करना पड़ेगा। ॥ ८-१९-३५ ॥

hindi translation

niSThAM te narake manye hyapradAtuH pratizrutam । pratizrutasya yo'nIzaH pratipAdayituM bhavAn ॥ 8-19-35 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/19/35

निष्ठां ते नरके मन्ये ह्यप्रदातुः प्रतिश्रुतम् । प्रतिश्रुतस्य योऽनीशः प्रतिपादयितुं भवान् ॥ ८-१९-३५ ॥

sanskrit

You will certainly be unable to fulfill your promise, and I think that because of this inability your eternal residence will be in hell. ॥ 8-19-35 ॥

english translation

तुम निश्चित रूप से अपना वचन पूरा करने में असमर्थ होगे और मैं सोचता हूँ कि अपनी इस असमर्थता के कारण तुम्हें नरक में शाश्वत निवास करना पड़ेगा। ॥ ८-१९-३५ ॥

hindi translation

niSThAM te narake manye hyapradAtuH pratizrutam । pratizrutasya yo'nIzaH pratipAdayituM bhavAn ॥ 8-19-35 ॥

hk transliteration by Sanscript