Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/19/32

एष ते स्थानमैश्वर्यं श्रियं तेजो यशः श्रुतम् । दास्यत्याच्छिद्य शक्राय मायामाणवको हरिः ।। ८-१९-३२ ।।

sanskrit

This person falsely appearing as a brahmacārī is actually the Supreme Personality of Godhead, Hari, who has come in this form to take away all your land, wealth, beauty, power, fame and education. After taking everything from you, He will deliver it to Indra, your enemy. ।। 8-19-32 ।।

english translation

यह व्यक्ति जो ऊपर से ब्रह्मचारी लग रहा है वास्तव में भगवान् हरि है, जो तुम्हारी सारी भूमि, सम्पत्ति, सौन्दर्य, शक्ति, यश तथा शिक्षा लेने के लिए इस रूप में आया है। यह तुम्हारा सर्वस्व छीनकर तुम्हारे शत्रु इन्द्र को दे देगा। ।। ८-१९-३२ ।।

hindi translation

eSa te sthAnamaizvaryaM zriyaM tejo yazaH zrutam | dAsyatyAcchidya zakrAya mAyAmANavako hariH || 8-19-32 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/19/32

एष ते स्थानमैश्वर्यं श्रियं तेजो यशः श्रुतम् । दास्यत्याच्छिद्य शक्राय मायामाणवको हरिः ।। ८-१९-३२ ।।

sanskrit

This person falsely appearing as a brahmacārī is actually the Supreme Personality of Godhead, Hari, who has come in this form to take away all your land, wealth, beauty, power, fame and education. After taking everything from you, He will deliver it to Indra, your enemy. ।। 8-19-32 ।।

english translation

यह व्यक्ति जो ऊपर से ब्रह्मचारी लग रहा है वास्तव में भगवान् हरि है, जो तुम्हारी सारी भूमि, सम्पत्ति, सौन्दर्य, शक्ति, यश तथा शिक्षा लेने के लिए इस रूप में आया है। यह तुम्हारा सर्वस्व छीनकर तुम्हारे शत्रु इन्द्र को दे देगा। ।। ८-१९-३२ ।।

hindi translation

eSa te sthAnamaizvaryaM zriyaM tejo yazaH zrutam | dAsyatyAcchidya zakrAya mAyAmANavako hariH || 8-19-32 ||

hk transliteration by Sanscript