Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/19/24

यदृच्छयोपपन्नेन सन्तुष्टो वर्तते सुखम् । नासन्तुष्टस्त्रिभिर्लोकैरजितात्मोपसादितैः ।। ८-१९-२४ ।।

sanskrit

One should be satisfied with whatever he achieves by his previous destiny, for discontent can never bring happiness. A person who is not self-controlled will not be happy even with possessing the three worlds. ।। 8-19-24 ।।

english translation

मनुष्य को अपने प्रारब्ध से जो कुछ मिलता है उससे सन्तुष्ट रहना चाहिए क्योंकि असन्तोष से कभी भी सुख प्राप्त नहीं हो सकता। जो व्यक्ति आत्मसंयमी नहीं है, वह तीनों लोकों को पाकर भी सुखी नहीं होगा। ।। ८-१९-२४ ।।

hindi translation

yadRcchayopapannena santuSTo vartate sukham | nAsantuSTastribhirlokairajitAtmopasAditaiH || 8-19-24 ||

hk transliteration by Sanscript