Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/11/47

तत्राविनष्टावयवान् विद्यमानशिरोधरान् । उशना जीवयामास सञ्जीविन्या स्वविद्यया ॥ ८-११-४७ ॥

sanskrit

There, on that hill, Śukrācārya brought to life all the dead demoniac soldiers who had not lost their heads, trunks and limbs. He achieved this by his own mantra, known as Saṁjīvanī. ॥ 8-11-47 ॥

english translation

उस पर्वत पर शुक्राचार्य ने उन सारे मृत असुर सैनिकों को जिनके सिर, धड़ तथा हाथ- पाँव कटे नहीं थे जीवित कर दिया। उन्होंने अपने सञ्जीवनी मंत्र के द्वारा यह सब किया। ॥ ८-११-४७ ॥

hindi translation

tatrAvinaSTAvayavAn vidyamAnazirodharAn । uzanA jIvayAmAsa saJjIvinyA svavidyayA ॥ 8-11-47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/11/47

तत्राविनष्टावयवान् विद्यमानशिरोधरान् । उशना जीवयामास सञ्जीविन्या स्वविद्यया ॥ ८-११-४७ ॥

sanskrit

There, on that hill, Śukrācārya brought to life all the dead demoniac soldiers who had not lost their heads, trunks and limbs. He achieved this by his own mantra, known as Saṁjīvanī. ॥ 8-11-47 ॥

english translation

उस पर्वत पर शुक्राचार्य ने उन सारे मृत असुर सैनिकों को जिनके सिर, धड़ तथा हाथ- पाँव कटे नहीं थे जीवित कर दिया। उन्होंने अपने सञ्जीवनी मंत्र के द्वारा यह सब किया। ॥ ८-११-४७ ॥

hindi translation

tatrAvinaSTAvayavAn vidyamAnazirodharAn । uzanA jIvayAmAsa saJjIvinyA svavidyayA ॥ 8-11-47 ॥

hk transliteration by Sanscript