Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/11/45

श्रीशुक उवाच संयम्य मन्युसंरम्भं मानयन्तो मुनेर्वचः । उपगीयमानानुचरैर्ययुः सर्वे त्रिविष्टपम् ।। ८-११-४५ ।।

sanskrit

Śrī Śukadeva Gosvāmī said: Accepting the words of Nārada, the demigods gave up their anger and stopped fighting. Being praised by their followers, they returned to their heavenly planets. ।। 8-11-45 ।।

english translation

श्रीशुकदेव गोस्वामी ने कहा : नारद मुनि के वचनों को मानकर देवताओं ने अपना क्रोध त्याग दिया और लड़ाई बन्द कर दी। वे अपने अनुयायियों द्वारा प्रशंसित होकर स्वर्गलोक को लौट गये। ।। ८-११-४५ ।।

hindi translation

zrIzuka uvAca saMyamya manyusaMrambhaM mAnayanto munervacaH | upagIyamAnAnucarairyayuH sarve triviSTapam || 8-11-45 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/11/45

श्रीशुक उवाच संयम्य मन्युसंरम्भं मानयन्तो मुनेर्वचः । उपगीयमानानुचरैर्ययुः सर्वे त्रिविष्टपम् ।। ८-११-४५ ।।

sanskrit

Śrī Śukadeva Gosvāmī said: Accepting the words of Nārada, the demigods gave up their anger and stopped fighting. Being praised by their followers, they returned to their heavenly planets. ।। 8-11-45 ।।

english translation

श्रीशुकदेव गोस्वामी ने कहा : नारद मुनि के वचनों को मानकर देवताओं ने अपना क्रोध त्याग दिया और लड़ाई बन्द कर दी। वे अपने अनुयायियों द्वारा प्रशंसित होकर स्वर्गलोक को लौट गये। ।। ८-११-४५ ।।

hindi translation

zrIzuka uvAca saMyamya manyusaMrambhaM mAnayanto munervacaH | upagIyamAnAnucarairyayuH sarve triviSTapam || 8-11-45 ||

hk transliteration by Sanscript