Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/10/52

एवं दैत्यैर्महामायैरलक्ष्यगतिभीषणैः । सृज्यमानासु मायासु विषेदुः सुरसैनिकाः ।। ८-१०-५२ ।।

sanskrit

While this magical atmosphere in the fight was being created by the invisible demons, who were expert in such illusions, the soldiers of the demigods became morose. ।। 8-10-52 ।।

english translation

जब ऐसे मायावी कार्यों में दक्ष अदृश्य असुरों द्वारा युद्ध में इस तरह का जादुई वातावरण उत्पन्न किया जा रहा था, तो देवताओं के सैनिक खिन्न हो गये। ।। ८-१०-५२ ।।

hindi translation

evaM daityairmahAmAyairalakSyagatibhISaNaiH | sRjyamAnAsu mAyAsu viSeduH surasainikAH || 8-10-52 ||

hk transliteration by Sanscript