Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/10/19

तस्यासन् सर्वतो यानैर्यूथानां पतयोऽसुराः । नमुचिः शम्बरो बाणो विप्रचित्तिरयोमुखः ॥ ८-१०-१९ ॥

sanskrit

Surrounding Mahārāja Bali on all sides were the commanders and captains of the demons, sitting on their respective chariots. Among them were the following demons: Namuci, Śambara, Bāṇa, Vipracitti, Ayomukha, ॥ 8-10-19 ॥

english translation

महाराज बलि को चारों ओर से असुरों के सेनानायक तथा कप्तान घेरे थे। वे अपने-अपने रथों पर सवार थे। उनमें निम्नलिखित असुर थे—नमुचि, शम्बर, बाण, विप्रचित्ति, अयोमुख, ॥ ८-१०-१९ ॥

hindi translation

tasyAsan sarvato yAnairyUthAnAM patayo'surAH । namuciH zambaro bANo vipracittirayomukhaH ॥ 8-10-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/10/19

तस्यासन् सर्वतो यानैर्यूथानां पतयोऽसुराः । नमुचिः शम्बरो बाणो विप्रचित्तिरयोमुखः ॥ ८-१०-१९ ॥

sanskrit

Surrounding Mahārāja Bali on all sides were the commanders and captains of the demons, sitting on their respective chariots. Among them were the following demons: Namuci, Śambara, Bāṇa, Vipracitti, Ayomukha, ॥ 8-10-19 ॥

english translation

महाराज बलि को चारों ओर से असुरों के सेनानायक तथा कप्तान घेरे थे। वे अपने-अपने रथों पर सवार थे। उनमें निम्नलिखित असुर थे—नमुचि, शम्बर, बाण, विप्रचित्ति, अयोमुख, ॥ ८-१०-१९ ॥

hindi translation

tasyAsan sarvato yAnairyUthAnAM patayo'surAH । namuciH zambaro bANo vipracittirayomukhaH ॥ 8-10-19 ॥

hk transliteration by Sanscript