Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/90/50

मर्त्यस्तयानुसवमेधितया मुकुन्दश्रीमत्कथाश्रवणकीर्तनचिन्तयैति । तद्धाम दुस्तरकृतान्तजवापवर्गं ग्रामाद्वनं क्षितिभुजोऽपि ययुर्यदर्थाः ।। १०-९०-५० ।।

sanskrit

By regularly hearing, chanting and meditating on the beautiful topics of Lord Mukunda with ever-increasing sincerity, a mortal being will attain the divine kingdom of the Lord, where the inviolable power of death holds no sway. For this purpose, many persons, including great kings, abandoned their mundane homes and took to the forest. ।। 10-90-50 ।।

english translation

निरंतर बढ़ती हुई ईमानदारी के साथ भगवान मुकुंद के सुंदर विषयों को नियमित रूप से सुनने, जपने और ध्यान करने से, एक नश्वर प्राणी भगवान के दिव्य राज्य को प्राप्त करेगा, जहां मृत्यु की अदृश्य शक्ति का कोई प्रभाव नहीं है। इस उद्देश्य के लिए, महान राजाओं सहित कई व्यक्तियों ने अपने सांसारिक घरों को त्याग दिया और जंगल में चले गए। ।। १०-९०-५० ।।

hindi translation

martyastayAnusavamedhitayA mukundazrImatkathAzravaNakIrtanacintayaiti | taddhAma dustarakRtAntajavApavargaM grAmAdvanaM kSitibhujo'pi yayuryadarthAH || 10-90-50 ||

hk transliteration by Sanscript