Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/90/46

शय्यासनाटनालापक्रीडास्नानादिकर्मसु । न विदुः सन्तमात्मानं वृष्णयः कृष्णचेतसः ॥ १०-९०-४६ ॥

sanskrit

The Vṛṣṇis were so absorbed in Kṛṣṇa consciousness that they forgot their own bodies while sleeping, sitting, walking, conversing, playing, bathing and so on. ॥ 10-90-46 ॥

english translation

वृष्णि कृष्ण चेतना में इतने लीन थे कि वे सोते, बैठते, चलते, बातचीत करते, खेलते, स्नान करते समय अपने शरीर को भूल जाते थे। ॥ १०-९०-४६ ॥

hindi translation

zayyAsanATanAlApakrIDAsnAnAdikarmasu । na viduH santamAtmAnaM vRSNayaH kRSNacetasaH ॥ 10-90-46 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/90/46

शय्यासनाटनालापक्रीडास्नानादिकर्मसु । न विदुः सन्तमात्मानं वृष्णयः कृष्णचेतसः ॥ १०-९०-४६ ॥

sanskrit

The Vṛṣṇis were so absorbed in Kṛṣṇa consciousness that they forgot their own bodies while sleeping, sitting, walking, conversing, playing, bathing and so on. ॥ 10-90-46 ॥

english translation

वृष्णि कृष्ण चेतना में इतने लीन थे कि वे सोते, बैठते, चलते, बातचीत करते, खेलते, स्नान करते समय अपने शरीर को भूल जाते थे। ॥ १०-९०-४६ ॥

hindi translation

zayyAsanATanAlApakrIDAsnAnAdikarmasu । na viduH santamAtmAnaM vRSNayaH kRSNacetasaH ॥ 10-90-46 ॥

hk transliteration by Sanscript