न ब्राह्मणान्मे दयितं रूपमेतच्चतुर्भुजम् । सर्ववेदमयो विप्रः सर्वदेवमयो ह्यहम् ॥ १०-८६-५४ ॥
Even My own four-armed form is no dearer to Me than a brāhmaṇa. Within himself a learned brāhmaṇa comprises all the Vedas, just as within Myself I comprise all the demigods. ॥ 10-86-54 ॥
english translation
यहाँ तक कि मेरा चतुर्भुज रूप भी मुझे ब्राह्मण से अधिक प्रिय नहीं है। एक विद्वान ब्राह्मण के भीतर सभी वेद समाहित हैं, जैसे मेरे भीतर सभी देवता समाहित हैं। ॥ १०-८६-५४ ॥
hindi translation