Srimad Bhagavatam

Progress:93.0%

तेनासुरीमगन् योनिमधुनावद्यकर्मणा । हिरण्यकशिपोर्जाता नीतास्ते योगमायया ।। १०-८५-४८ ।।

sanskrit

Because of that improper act, they immediately entered a demoniac form of life, and thus they took birth as sons of Hiraṇyakaśipu. The goddess Yoga-māyā then took them away from Hiraṇyakaśipu, and they were born again from Devakī’s womb. ।। 10-85-48 ।।

english translation

उस अनुचित कार्य के कारण, वे तुरंत राक्षसी योनि में प्रवेश कर गए, और इस प्रकार उन्होंने हिरण्यकशिपु के पुत्र के रूप में जन्म लिया। तब देवी योग-माया उन्हें हिरण्यकश्यप से दूर ले गईं, और उन्होंने देवकी के गर्भ से फिर से जन्म लिया। ।। १०-८५-४८ ।।

hindi translation

tenAsurImagan yonimadhunAvadyakarmaNA | hiraNyakaziporjAtA nItAste yogamAyayA || 10-85-48 ||

hk transliteration by Sanscript