दारुकश्चोदयामास काञ्चनोपस्करं रथम् । मिषतां भूभुजां राज्ञि मृगाणां मृगराडिव ॥ १०-८३-३३ ॥
Dāruka drove the Lord’s gold-trimmed chariot as the kings looked on, O Queen, like small animals helplessly watching a lion. ॥ 10-83-33 ॥
english translation
हे रानी, दारुक ने भगवान के सोने से सजे रथ को चलाया, जैसा कि राजा देख रहे थे, हे रानी, जैसे छोटे जानवर असहाय होकर शेर को देख रहे हों। ॥ १०-८३-३३ ॥
hindi translation